1、《樓東賦》玉鑒塵生，鳳奩香殄。

2、懶蟬鬢之巧梳，閑縷衣之輕緣。

3、苦寂寞于蕙宮，但凝思乎蘭殿。

【資料圖】

4、信摽落之梅花，隔長門而不見。

5、況乃花心飏恨，柳眼弄愁。

6、碧云日暮兮，對素月而凝眸。

7、溫泉不到，憶拾翠之舊游；長門深閉，嗟青鸞之信修。

8、憶昔太液清波，水光蕩浮，笙歌賞宴，陪從宸旒。

9、奈何嫉色庸庸，妒氣沖沖。

10、奪我之愛幸，斥我乎幽宮。

11、思舊歡之莫得，想夢著乎朦朧。

12、欲相如之奏賦，奈世才之不工。

13、屬悉吟之未盡，已響動乎疏鐘。

14、空長嘆而掩袂，躊躇步于樓東。

15、譯文：鑲玉銅鏡上沉淀著歲月塵埃，龍鳳寶箱的香氣已經消散。

16、冷落了理我烏鬢的精巧玉梳，閑放著裁我縷衣的輕盈白練。

17、香草依依的宮中寂寞泛濫，蘭芳裊裊的殿上凝思枉然。

18、任憑梅花隨風飄落，我被長門阻隔不得一見。

19、更何況嫣紅如心的花里飄蕩出怨恨，眼眉一樣的柳葉撥弄著愁情。

20、度過多少花朝月夜，已經沒有面目也不愿意面對這春風了。

21、想請一位司馬相如一樣的名家為我進獻《長門賦》，無奈我不善于處理人情世故之事。

22、擴展資料：這一首《樓東賦》乃江采萍之作，江采萍是乃唐玄宗的妃子，即梅妃。

23、　740年，李隆基在驪山行宮“霸占”了兒子壽王的老婆楊玉環，江采蘋失寵。

24、　《樓東賦》自述了梅妃在上陽東宮的凄慘心情，抒發了她對玄宗，對貴妃的不滿和對新生活的向往。

25、唐玄宗的梅妃因爭寵敗于楊貴妃，失意于玄宗，獨居上陽東宮十余年，不得見君一面。

26、梅妃才情高華，作《樓東賦》自述心意和在冷宮的寂寞、對玄宗的思念。

27、參考資料：百度百科-樓東賦。

本文分享完畢，希望對大家有所幫助。

關鍵詞：